E Harikumar - Novelist, Story Writer in Malayalam

Short Stories

By E Harikumar

E. Harikumar’s first short story appeared in print in 1962. During his creative life spanning about six decades Harikumar published 176 short stories and won wide acclaim. His writing is a celebration of humanistic values. As a master story-teller, he allowed the story to develop naturally never interfering with its turns and climax. He has unfailing faith in man and the optimism which his stories exude is refreshing. Harikumar’s professed motto is that his stories should make the reader a better human being.

Harikumar’s life-time (1943-2020) witnessed many social, scientific and political upheavals. The resulting changes in social values and relationships are captured in his stories. His short stories are marked by graceful and sensitive portrayal of human mind and relationships. He makes his readers empathise with his characters by unravelling their inner thoughts.

His earlier stories were set in the universe of the concerns and emotions of the middle-class at the personal level. But in the later stories his themes assumed great social relevance as he reacted to the deteriorating human condition around him caused by poverty and exploitation. His stories bear out the life of hardships and disappointments that he waded through. Insights developed from such experiences provided great strength to his craft.

While his illustrious poet-father Edasseri rang the warning bell against potential environmental distress, Harikumar expressed his concerns about the impact of unbridled use of technology on working class and innocent children.

His stories are exceptionally touching when they portray his own nostalgia, the innocence of childhood, travails of women’s life and man-woman relationships. Many of Harikumar’s characters effectively play out his bold and truthful concept about love. All these qualities attract readers to his stories. Harikumar will be identified in the history of Malayalam fiction as one who refused to be swayed by the ephemeral trends of the seventies and treaded a lonely track of his own with conviction. A writer a with unique style, Harikumar consistently communicated heart to heart with his audience. There was always a large section of loyal readers waiting for new stories from this simple and lonely story-teller.

E. Harikumar was honoured with prestigious awards like the Kerala Sahithya Akademy Award, Nalappadan Award, Padmarajan Award, Kathapeedham Award and Kerala Chalachitra Academy Award.

 

E Harikumar - Novelist, Story Writer in Malayalam

E Harikumar

(13 July 1943 – 24 March 2020)

Collection of Short Stories:

  1. Koorakal (The Cockroaches)
  2. Vrishabhathinte Kannu (The eye of the Taurus)
  3. Kumkumam Vithariya Vazhikal (Alleys Sprinkled With Vermilion)
  4. Dinosarinte Kutti (The Dinosaur’s Baby)
  5. Canadayilninnoru Rajakumari (A Princess from Canada)
  6. Sreeparvathiyude Paadam (The Holy Foot of Sri Parvathi)
  7. Sookshichu Vacha Mayilpeeli (The Peacock Feather Treasured)
  8. Pachappayine Pidikkan (To Catch a Grasshopper)
  9. Doore Oru Nagarathil (In a City Far Away)
  10. Karutha Thambratti (The Black Mistress)
  11. Anithayude Veedu (Anitha’s House)
  12. Nagaravasiyaya Oru Kutti (Boy Who Lives in the City)
  13. Ilaveyilinte Santhwanam (Solace of the Mellow Sunshine)
  14. Vellithirayilennapole (As If In A Silver Screen)
  15. Ente Streekal (My Women)

Awards:

  • Kerala Sahitya Akademi Award for the year 1988 for
    anthology of short stories titled Dinosarinte Kutty (The Dinosaur’s Baby)
  • Padmarajan Award in 1997 for the best story of the year
    ‘Pachhapayyine Pidikkan’ (To Catch A Grasshopper)
  • Nalappadan Award in 1998 for the book ‘Sookshichu Vacha Mayilpeeli’ (Peacock Feather Treasured)
  • Kathapeedam Award in 2006 for the book ‘Anithayude Veedu’
    (Anitha’s House)
  • Kerala State Chalachithra Academi Award in 2012 for best story for the TV film ‘Sreeparvathiyude Paadam’ (Holy Foot of Goddess Sreeparvathi)

Translations:

E. Harikumar is popular with Non-Malayalee readers through translations. The translated 15 short stories are collated in an anthology, ‘The Dinosaur's Baby and Other Stories’. Harikumar himself translated his novel ‘To Unknown Realms’ and novella ‘Soul in the Orphange.’ All the three books are available as e-books. Harikumar had a flair for English so much so that ‘Cockroaches’ was originally written in English and published in the Accent in 1965. Short stories of E. Harikumar are also translated into Assamese, Hindi and Kannada. There are many which await the deft hands of translators.